Edit the modern Chinese: 代善 (paragraph 5)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 5 of 12
七月，從太祖克鐵嶺。八月，太祖伐葉赫。葉赫有二城：金台石居其東，布揚古居其西。師至，太祖攻東城，代善攻西城。東城下，布揚古及其弟布爾杭古乞盟，代善諭而降之。六年三月，從太祖伐明沈陽，率其子岳託戰，斬馘甚眾。復偕莽古爾泰遷金州民於復州。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 146 characters
七月，跟随太祖攻克铁岭。八月，太祖讨伐叶赫。叶赫有两座城：金台石住在东城，布扬古住在西城。军队到达，太祖攻打东城，代善攻打西城。东城攻下，布扬古和他的弟弟布尔杭古请求结盟，代善劝说并使他们投降。六年三月，跟随太祖讨伐明朝沈阳，率领他的儿子岳托作战，斩获很多。又与莽古尔泰把金州的百姓迁到复州。