Edit the modern Chinese: 代善 (paragraph 6)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 6 of 12
十一年八月,太祖崩,岳託與其弟薩哈璘告代善,請奉太宗嗣位,代善曰:「是吾心也!」告諸貝勒定策。太宗辭讓再三,代善等請益堅,乃即位。是冬,伐蒙古喀爾喀紥魯特部,擒貝勒巴克等,斬鄂爾齋圖,俘所屬而歸。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 130 characters
十一年八月,太祖驾崩,岳托与他的弟弟萨哈璘告诉代善,请求奉立太宗继承帝位,代善说:「这正是我的心意!」告诉各位贝勒定下策略。太宗再三推辞谦让,代善等人请求更加坚决,太宗才即位。这年冬天,讨伐蒙古喀尔喀扎鲁特部,擒获贝勒巴克等人,斩杀鄂尔斋图,俘获所属部众而回。