Edit the English: 皇太極 (paragraph 104)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 104 of 211
秋七月癸酉,論漢人丁戶增減,擢參領李思忠等六員官,高鴻中等十一員黜罰有差。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 287 characters
In the autumn, the seventh month, on guiyou, the rise and fall in the number of Han able-bodied men and households was assessed; the Colonel Li Sizhong and five other officials were promoted, and Gao Hongzhong and ten other officials were dismissed or punished according to their faults.