Edit the English: 皇太極 (paragraph 33)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 33 of 211
五月丁未,奈曼、札魯特諸貝勒越界駐牧,自請議罰。上宥之。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 196 characters
The fifth month. On dingwei the Beile of the Naiman and Zhalute, who had crossed the boundaries to pasture their herds, asked of their own accord to be judged and fined. The emperor pardoned them.