Edit the English: 皇太極 (paragraph 74)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 74 of 211
七年春正月庚子,諭各牛錄額真以恤貧訓農習射。辛丑,朝鮮來貢,不及額。丁未,復書責之。戊申,皇長女下嫁敖漢部貝勒都喇爾巴圖魯子台吉班第。乙卯,征兀札喇師還。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 454 characters
In the seventh year, in the spring, the first month, on gengzi, the emperor instructed the niulu ejen to care for the poor, teach farming and practise archery. On xinchou, Korea sent tribute, short of the set amount. On dingwei, the emperor wrote back to rebuke them. On wushen, the emperor's eldest daughter was married to Taiji Bandi, son of Beile Dula'er Batulu of the Aohan tribe. On yimao, the army that had campaigned against the Wuzhala came back.