Edit the modern Chinese: 皇太極 (paragraph 156)

The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.

Original paragraph 156 of 211

六月戊子,蒙古阿蘭柴、桑噶爾寨等告岳託生前與其妻父瑣諾木謀不軌。代善、濟爾哈朗、多爾袞皆請窮治。上以岳託已死,不問,並貸瑣諾木勿治。庚寅,遣馬福塔、巴哈納冊封朝鮮國王李倧妻趙氏為朝鮮王妃,其長子𣳫為世子。丙申,分漢軍為四旗,以石廷柱、馬光遠、王世選、巴顏為都統,改纛色。辛亥,焚哈達、葉赫、烏喇、輝發前所受明敕書於篤恭殿。壬子,以伊爾登、噶爾馬為議政大臣,星訥兼議政大臣。

Modern Chinese

Write in Simplified Chinese; the Traditional version is made when you save. No Latin letters; names and places as the original writes them. Leave it empty and this paragraph shows the words of the original.

Cancel

Versions