Edit the modern Chinese: 豪格 (paragraph 6)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 6 of 10
順治元年四月，以語侵睿親王多爾袞，為固山額真何洛會所訐，坐削爵。十月，大封諸王，念豪格從定中原有功，仍復原封。其年冬，定濟寧滿家洞土寇，堙山洞二百五十一。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 96 characters
顺治元年四月，因为言语冒犯睿亲王多尔衮，被固山额真何洛会告发，获罪削去爵位。十月，大封诸王，顾念豪格跟随平定中原有功，仍然恢复原来的封爵。这年冬天，平定济宁满家洞的土匪，填塞山洞二百五十一个。