Edit the modern Chinese: 福臨 (paragraph 111)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 111 of 237
冬十月己酉，以和碩承澤親王碩塞、多羅謙郡王瓦克達為議政王。辛亥，免宣府災賦。丁巳，以額色黑為國史院大學士。庚申，賜阿濟格死。辛酉，李國翰會吳三桂征四川。以馬光輝為直隸山東河南總督。甲子，免諸王三大節進珠、貂、鞍馬及衍聖公、宣、大各鎮歲進馬。乙丑，封肇祖、興祖陵山曰啟運山，景祖、顯祖陵山曰積慶山，福陵山曰天柱山，昭陵山曰隆業山。是日，啟運山慶雲見。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 209 characters
冬十月己酉，任命和硕承泽亲王硕塞、多罗谦郡王瓦克达为议政王。辛亥，免除宣府的灾荒赋税。丁巳，任命额色黑为国史院大学士。庚申，赐阿济格自尽。辛酉，李国翰会同吴三桂征讨四川。任命马光辉为直隶山东河南总督。甲子，免除各位王在三大节进献珠、貂、鞍马，以及衍圣公、宣府、大同各镇每年进献马匹。乙丑，封肇祖、兴祖陵所在的山为启运山，景祖、显祖陵所在的山为积庆山，福陵所在的山为天柱山，昭陵所在的山为隆业山。这一天，启运山出现庆云。