Edit the modern Chinese: 福臨 (paragraph 112)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 112 of 237
十一月乙亥朔，皇第一子牛鈕生。丙子，於大海率所部至夷陵請降。丙戌，尚可喜克雷州。乙未，免平陽、潞安二府，澤、遼、沁三州上年災賦。戊戌，以伊爾德為正黃旗滿洲固山額真，佟圖賴為正藍旗漢軍固山額真。庚子，免陽曲等四縣上年災賦。壬寅，免寧晉荒賦。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 141 characters
十一月乙亥朔日，皇长子牛钮出生。丙子，于大海率领所属部众到夷陵请求投降。丙戌，尚可喜攻克雷州。乙未，免除平阳、潞安二府，泽、辽、沁三州上一年的灾荒赋税。戊戌，任命伊尔德为正黄旗满洲固山额真，佟图赖为正蓝旗汉军固山额真。庚子，免除阳曲等四县上一年的灾荒赋税。壬寅，免除宁晋的荒年赋税。