Edit the modern Chinese: 福臨 (paragraph 118)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 118 of 237
夏四月丙午,以蔡士英為江西巡撫。丁未,裁登萊、宣府巡撫。乙卯,以韓岱為吏部尚書,藍拜為刑部尚書,星訥為工部尚書,阿喇善為都察院左都御史。戊午,孔有德克廣西南寧、慶遠、思恩,故明將陳邦傅以潯州降。己未,免府州縣官入覲。庚申,定諸王以下官名輿服之制。乙丑,允禮部議,一月三朝,春秋一舉經筵。設宗人府官。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 177 characters
夏四月丙午,任命蔡士英为江西巡抚。丁未,裁撤登莱、宣府巡抚。乙卯,任命韩岱为吏部尚书,蓝拜为刑部尚书,星讷为工部尚书,阿喇善为都察院左都御史。戊午,孔有德攻克广西的南宁、庆远、思恩,前明将领陈邦傅以浔州投降。己未,免除府州县官员入京朝觐。庚申,规定各位王以下官名、车驾服饰的制度。乙丑,准许礼部的建议,一个月朝会三次,春秋各举行一次经筵。设置宗人府官员。