Edit the modern Chinese: 福臨 (paragraph 121)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 121 of 237
秋七月癸酉，故明將孫可望陷桂林，定南王孔有德死之。丙子，名皇城北門為地安門。浙閩總督陳錦征鄭成功，至漳州，為其下所殺。庚辰，免淮安六年、七年牙行逋稅。甲申，以和碩敬謹親王尼堪為定遠大將軍，征湖南、貴州。定滿官喪制。丁亥，以巴爾處渾為鑲紅旗滿洲固山額真。免磁、祥符等八州縣及懷慶衛上年災賦。吳三桂、李國翰定漳臘、松潘、重慶。遣梅勒章京戴都圍成都，故明帥劉文秀舉城降。己丑，免臨邑四縣荒徭賦。辛卯，天全六番、烏思藏等土司來降。戊戌，以祖澤遠為湖廣四川總督。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 268 characters
秋七月癸酉，前明将领孙可望攻陷桂林，定南王孔有德为此殉难。丙子，把皇城北门命名为地安门。浙闽总督陈锦征讨郑成功，到达漳州，被他的部下杀害。庚辰，免除淮安六年、七年牙行拖欠的税款。甲申，任命和硕敬谨亲王尼堪为定远大将军，征讨湖南、贵州。规定满洲官员的丧制。丁亥，任命巴尔处浑为镶红旗满洲固山额真。免除磁州、祥符等八个州县以及怀庆卫上一年的灾荒赋税。吴三桂、李国翰平定漳腊、松潘、重庆。派梅勒章京戴都包围成都，前明将帅刘文秀举城投降。己丑，免除临邑等四县荒年的徭役赋税。辛卯，天全六番、乌思藏等土司前来投降。戊戌，任命祖泽远为湖广四川总督。