Edit the modern Chinese: 福臨 (paragraph 14)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 14 of 237
八月丙辰朔，日有食之。丁巳，以何洛會為盛京總管，尼堪、碩詹統左右翼，鎮守盛京。辛酉，大學士希福有罪，免。癸亥，行總甲法。戊辰，免景州、河間、阜城、青縣本年額賦。己巳，定在京文武官薪俸。乙亥，車駕發盛京。庚辰，次蘇爾濟，察哈爾固倫公主及蒙古王貝勒等朝行在。壬午，徵故明大學士謝升入內院辦事。癸未，次廣寧，給故明十三陵陵戶祭田，禁樵牧。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 195 characters
八月丙辰朔，发生日食。丁巳，任命何洛会为盛京总管，尼堪、硕詹统领左右翼，镇守盛京。辛酉，大学士希福有罪，被免职。癸亥，施行总甲法。戊辰，免除景州、河间、阜城、青县本年的额定赋税。己巳，制定在京文武官员的薪俸。乙亥，皇上车驾从盛京出发。庚辰，驻扎苏尔济，察哈尔固伦公主以及蒙古王、贝勒等到行在朝见。壬午，征召原明朝大学士谢升入内院办事。癸未，驻扎广宁，给原明朝十三陵的陵户祭田，禁止砍柴放牧。