Edit the modern Chinese: 福臨 (paragraph 140)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 140 of 237
十二月丙寅，以陳泰為寧南靖寇大將軍，同藍拜鎮湖南。丁卯，以呂宮為弘文院大學士，博博爾代為議政大臣，馮聖兆為偏沅巡撫。辛未，幸南苑。甲戌，免金華八縣九年災賦。癸未，設兵部督捕官。以羅畢為議政大臣。甲申，免開封、彰德、衛輝、懷慶、汝寧九年、十年災賦。丙戌，鄭成功犯吳淞，官軍擊走之。丁亥，還宮。是夜，地震有聲。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 178 characters
十二月丙寅，任命陈泰为宁南靖寇大将军，会同蓝拜镇守湖南。丁卯，任命吕宫为弘文院大学士，博博尔代为议政大臣，冯圣兆为偏沅巡抚。辛未，皇上驾临南苑。甲戌，免除金华八县九年的灾荒赋税。癸未，设置兵部督捕官。任命罗毕为议政大臣。甲申，免除开封、彰德、卫辉、怀庆、汝宁九年、十年的灾荒赋税。丙戌，郑成功进犯吴淞，官军将他击退。丁亥，回宫。这天夜里，发生地震，有响声。