Edit the modern Chinese: 福臨 (paragraph 143)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 143 of 237
二月癸亥，朝日於東郊。丙寅，諭曰：「言官為耳目之司，朕屢求直言，期遇綦切。乃每閱章奏，實心為國者少，比黨徇私者多，朕甚不取。其滌肺腸以新政治。」以金之俊為國史院大學士。庚午，甄別直省督撫，黜陟有差。丙子，始耕耤田。戊寅，免江西缺額丁賦。辛巳，命尚可喜專鎮廣東，耿繼茂移駐桂林。壬午，以馬鳴珮為宣大山西總督，耿焞為山東巡撫，陳應泰為山西巡撫，林天擎為湖廣巡撫，黃圖安為寧夏巡撫。癸未，官軍復平遠縣。甲申，諭曰：「比年以來，軍興未息，供億孔殷，益以水旱，小民艱食，有司失於拊循，流離載道。朕心惻然，不遑寢處。即核庫儲，亟圖賑撫。」己丑，免河南州縣衛所十年災賦。庚寅，以李廕祖為直隸山東河南總督。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 364 characters
二月癸亥，在东郊祭日。丙寅，下谕说：「言官是朝廷的耳目之官，朕多次征求直言，期望十分殷切。可是每次阅看章奏，真心为国的少，结党徇私的多，朕十分不赞成。你们要洗涤肺腑，用来更新政治。」任命金之俊为国史院大学士。庚午，甄别各直省的督抚，罢免和提拔各有等差。丙子，开始耕种籍田。戊寅，免除江西缺额的丁赋。辛巳，命尚可喜专门镇守广东，耿继茂移驻桂林。壬午，任命马鸣珮为宣大山西总督，耿焞为山东巡抚，陈应泰为山西巡抚，林天擎为湖广巡抚，黄图安为宁夏巡抚。癸未，官军收复平远县。甲申，下谕说：「近年以来，战事没有停息，军需供应极为繁重，再加上水旱灾害，小民缺乏食物，有司安抚不当，百姓流离失所，遍布道路。朕心中悲痛，寝食不安。立即核查库存储备，赶紧筹划赈济抚恤。」己丑，免除河南各州县卫所十年的灾荒赋税。庚寅，任命李荫祖为直隶山东河南总督。