Edit the modern Chinese: 福臨 (paragraph 145)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 145 of 237
夏四月壬戌，賊渠曹志攀犯饒州，官軍擊敗之，志攀降。庚午，四川賊魏勇犯順慶，官軍擊敗之。壬申，地震。官軍擊故明將張名振等於崇明，敗之。癸酉，免洛南上年災賦三之一。己卯，幸南苑，賚所過農民金。乙酉，免保康等四縣上年被寇災賦。丁亥，以王永吉為祕書院大學士，秦世楨為浙江巡撫。戊子，江南寇徐可進、朱元等降。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 190 characters
夏四月壬戌，贼首曹志攀进犯饶州，官军将他击败，曹志攀投降。庚午，四川的贼寇魏勇进犯顺庆，官军将他击败。壬申，发生地震。官军在崇明攻击前明将领张名振等人，将他们击败。癸酉，免除洛南上一年灾荒赋税的三分之一。己卯，皇上驾临南苑，赏赐沿途农民金银。乙酉，免除保康等四县上一年遭受贼寇侵扰的灾荒赋税。丁亥，任命王永吉为秘书院大学士，秦世祯为浙江巡抚。戊子，江南的贼寇徐可进、朱元等人投降。