Edit the modern Chinese: 福臨 (paragraph 149)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 149 of 237
八月戊午朔,免延安府荒賦。己未,官軍剿瑞金餘寇,誅偽都督許勝可等。庚申,罷直省恤刑官,命巡撫慮囚。辛酉,免真寧縣十年災賦。壬戌,山東濮州、陽穀等縣地震有聲。甲戌,以張中元為江寧巡撫。丙子,以張秉貞為兵部尚書。庚辰,以傅以漸為祕書院大學士,任濬為刑部尚書。壬午,故明樂安王硃議淜謀反,伏誅。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 174 characters
八月戊午朔日,免除延安府的荒年赋税。己未,官军剿捕瑞金的残余贼寇,诛杀伪都督许胜可等人。庚申,撤销各直省的恤刑官,命巡抚审录囚犯。辛酉,免除真宁县十年的灾荒赋税。壬戌,山东濮州、阳谷等县发生地震,有响声。甲戌,任命张中元为江宁巡抚。丙子,任命张秉贞为兵部尚书。庚辰,任命傅以渐为秘书院大学士,任浚为刑部尚书。壬午,前明乐安王朱议淜图谋造反,被处死。