Edit the modern Chinese: 福臨 (paragraph 157)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 157 of 237
三月戊子，免湖廣石門縣上年災賦。以戴明說為戶部尚書。庚子，以佟國器為南贛巡撫，宜永貴為福建巡撫。壬寅，免鄖陽、襄陽二府上年被寇荒賦。甲辰，賜圖爾宸、史大成等進士及第出身有差。丁未，削續順公沈永忠爵。壬子，諭曰：「自明末擾亂，日尋干戈，學問之道，闕焉弗講。今天下漸定，朕將興文教，崇儒術，以開太平。直省學臣，其訓督士子，博通古今，明體達用。諸臣政事之暇，亦宜留心學問，佐朕右文之治。」癸丑，設日講官。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 265 characters
三月戊子，免除湖广石门县上一年的灾荒赋税。任命戴明说为户部尚书。庚子，任命佟国器为南赣巡抚，宜永贵为福建巡抚。壬寅，免除郧阳、襄阳二府上一年遭受贼寇侵扰的荒年赋税。甲辰，赐图尔宸、史大成等人进士及第、出身，各有等差。丁未，削去续顺公沈永忠的爵位。壬子，下谕说：「自从明末动乱，天天动用干戈，做学问的道路，缺失而没有讲求。如今天下渐渐安定，朕将振兴文教，尊崇儒术，来开创太平。各直省的学臣，要训导督促读书人，博通古今，明白道理的本体并能运用于实际。各位大臣在处理政事的闲暇，也应当留心学问，辅佐朕崇尚文教的治理。」癸丑，设置日讲官。