Edit the modern Chinese: 福臨 (paragraph 169)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 169 of 237
二月戊午,免荊州、安陸、常德、武昌、黃州上年災賦。庚申,免廣平上年災賦。丙寅,免岢嵐、五台上年災賦。戊辰,命兩廣總督移駐梧州。官軍敗李定國於南寧。庚午,定部院滿官三年考滿、六年京察例。以李率泰為浙閩總督,王國光為兩廣總督。甲戌,以趙布泰為鑲黃旗固山額真。丙子,幸南苑,較射。免東平、濮、長山上年災賦。己卯,大學士馮銓致仕。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 195 characters
二月戊午,免除荆州、安陆、常德、武昌、黄州上一年的灾荒赋税。庚申,免除广平上一年的灾荒赋税。丙寅,免除岢岚、五台上一年的灾荒赋税。戊辰,命两广总督移驻梧州。官军在南宁击败李定国。庚午,规定部院满洲官员三年考满、六年京察的条例。任命李率泰为浙闽总督,王国光为两广总督。甲戌,任命赵布泰为镶黄旗固山额真。丙子,皇上驾临南苑,比试射箭。免除东平、濮州、长山上一年的灾荒赋税。己卯,大学士冯铨退休。