Edit the modern Chinese: 福臨 (paragraph 189)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 189 of 237
八月壬申，命敦拜為總管，駐防盛京。己丑，免山西荒地逃丁徭賦。丙申，鄭成功犯台州，紹台道蔡瓊枝叛，降於賊。丁酉，賚八旗貧丁。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 75 characters
八月壬申，命敦拜为总管，驻防盛京。己丑，免除山西荒地逃亡丁口的徭役赋税。丙申，郑成功进犯台州，绍台道蔡琼枝叛变，投降了贼寇。丁酉，赏赐八旗贫穷的丁口。