Edit the modern Chinese: 福臨 (paragraph 192)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 192 of 237
十一月壬寅,幸南苑。皇第五子常寧生。丙午,進安郡王岳樂為親王。庚戌,免吉水等八縣災賦。戊午,免霸、寶坻等二十八州縣,保安等四衛災賦。辛酉,荊州賊田國欽等來降。壬戌,明桂王將孫可望來降。固山貝子吞齊喀以罪削爵。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 130 characters
十一月壬寅,皇上驾临南苑。皇五子常宁出生。丙午,晋封安郡王岳乐为亲王。庚戌,免除吉水等八县的灾荒赋税。戊午,免除霸州、宝坻等二十八个州县,保安等四卫的灾荒赋税。辛酉,荆州的贼寇田国钦等人前来投降。壬戌,明桂王的部将孙可望前来投降。固山贝子吞齐喀因罪被削去爵位。