Edit the modern Chinese: 福臨 (paragraph 227)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 227 of 237
六月乙酉,始命翰林官於景運門入直。以阿思哈兼攝左都御史事。戊子,遣官省獄。以楊茂勛為湖廣巡撫。免澧、巴陵十二州縣及岳州等衛上年災賦。己丑,增祀商中宗、高宗、周成王、康王、漢文帝、宋仁宗、明孝宗於歷代帝王廟。罷遼太祖、金太祖、元太祖廟祀及宋臣潘美、張浚從祀。以蘇納海為兵部尚書。癸巳,以穆里瑪為工部尚書,白色純署河道總督。丙申,上以禱雨步至南郊齋宿。是日,大雨。戊戌,祀天於圜丘,又雨。己亥,大學士劉正宗、成克鞏、魏裔介以罪免。辛丑,命修舉天下名山大川、古帝王聖賢祀典。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 278 characters
六月乙酉,开始命翰林官在景运门入值。任命阿思哈兼管左都御史事务。戊子,派官员省察监狱。任命杨茂勋为湖广巡抚。免除澧州、巴陵等十二个州县以及岳州等卫上一年的灾荒赋税。己丑,在历代帝王庙增加祭祀商中宗、高宗、周成王、康王、汉文帝、宋仁宗、明孝宗。废除对辽太祖、金太祖、元太祖的庙祀以及宋朝大臣潘美、张浚的从祀。任命苏纳海为兵部尚书。癸巳,任命穆里玛为工部尚书,白色纯代理河道总督。丙申,皇上因为祈雨步行到南郊斋戒住宿。这一天,下了大雨。戊戌,在圜丘祭天,又下了雨。己亥,大学士刘正宗、成克巩、魏裔介因罪被免职。辛丑,命修缮举办天下名山大川、古代帝王圣贤的祀典。