Edit the modern Chinese: 福臨 (paragraph 230)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 230 of 237
九月癸丑朔，安南國王黎維祺奉表來降。甲子，以佟鳳彩為四川巡撫。丁卯，偽將鄧耀據海康，官軍擊走之。壬申，以王登聯為保定巡撫。甲戌，免保昌六縣及南、韶二所十四年災賦。戊寅，幸昌平，觀故明諸陵。己卯，還宮。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 121 characters
九月癸丑朔日，安南国王黎维祺奉上表章前来投降。甲子，任命佟凤彩为四川巡抚。丁卯，伪将邓耀占据海康，官军将他击退。壬申，任命王登联为保定巡抚。甲戌，免除保昌等六县以及南雄、韶州二所十四年的灾荒赋税。戊寅，皇上驾临昌平，观看前明各陵。己卯，回宫。