Edit the modern Chinese: 福臨 (paragraph 232)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 232 of 237
十一月甲寅，免趙、柏鄉四州縣及真定衛上年災賦。乙卯，免寧、上饒四十六州縣上年災賦。丁巳，撤直省恤刑官。安南將軍明安達禮師還。辛酉，大學士劉正宗以罪免。壬戌，復遣御史巡按直省。乙丑，敬謹親王尼思哈薨。戊寅，免睢、虞城六州縣災賦。庚辰，免五河、安東上年災賦。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 166 characters
十一月甲寅，免除赵州、柏乡等四个州县以及真定卫上一年的灾荒赋税。乙卯，免除宁州、上饶等四十六个州县上一年的灾荒赋税。丁巳，撤销各直省的恤刑官。安南将军明安达礼率师返回。辛酉，大学士刘正宗因罪被免职。壬戌，再次派御史巡按各直省。乙丑，敬谨亲王尼思哈去世。戊寅，免除睢州、虞城等六个州县的灾荒赋税。庚辰，免除五河、安东上一年的灾荒赋税。