Edit the modern Chinese: 福臨 (paragraph 47)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 47 of 237
十二月癸酉朔，故明遂平王朱紹鯤及其黨楊權等擁兵太湖，結海寇為亂，副將詹世勛等討斬之。庚戌，山東賊謝遷攻陷高苑，總兵官海時行討平之。壬午，故明高安王朱常淇及其黨江於東等起兵婺源，張天祿討平之。丙戌，以於清廉為保定巡撫，劉武元為南贛巡撫，免薊、豐潤等五州縣災賦。甲午，位育宮成。庚子，明金華王朱由搵起兵饒州，官軍擊斬之。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 192 characters
十二月癸酉朔，原明朝遂平王朱绍鲲以及他的党羽杨权等人拥兵于太湖，勾结海寇作乱，副将詹世勋等人讨伐并斩杀了他们。庚戌，山东贼人谢迁攻陷高苑，总兵官海时行讨平了他。壬午，原明朝高安王朱常淇以及他的党羽江于东等人在婺源起兵，张天禄讨平了他们。丙戌，任命于清廉为保定巡抚，刘武元为南赣巡抚，免除蓟州、丰润等五个州县的灾荒赋税。甲午，位育宫建成。庚子，明朝金华王朱由搵在饶州起兵，官军将他击杀。