Edit the modern Chinese: 福臨 (paragraph 64)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 64 of 237
三月己亥,貝子吞齊、尚善等訐告和碩鄭親王濟爾哈朗,罪連莽加、博博爾岱、鰲拜、索尼等,降濟爾哈朗為多羅郡王,莽加等降革有差。辛丑,和碩肅親王豪格有罪,論死。上不忍置之法,幽系之。庚戌,命譚泰為征南大將軍,同何洛會討金聲桓。辛酉,以耿焞為宣大山西總督。甲子,武大定犯寧羌,游擊張德俊等大破之。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 164 characters
三月己亥,贝子吞齐、尚善等人揭发和硕郑亲王济尔哈朗,罪行牵连莽加、博博尔岱、鳌拜、索尼等人,降济尔哈朗为多罗郡王,莽加等人降职革职各有差等。辛丑,和硕肃亲王豪格有罪,判处死刑。皇上不忍心依法处置他,将他幽禁。庚戌,命谭泰为征南大将军,同何洛会讨伐金声桓。辛酉,任命耿焞为宣大山西总督。甲子,武大定进犯宁羌,游击张德俊等人大败他。