Edit the modern Chinese: 福臨 (paragraph 94)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 94 of 237
秋七月壬子朔，享太廟。乙卯，攝政王多爾袞議建邊城避暑，加派直隸、山西、浙江、山東、江南、河南、湖廣、江西、陝西九省錢糧二百五十萬兩有奇。辛酉，幸攝政王多爾袞第。多爾袞以貝子錫翰等擅請臨幸，下其罪，貝子錫翰降鎮國公，冷僧機、鰲拜等黜罰有差。壬戌，以馬之先為陝西巡撫。辛未，免西寧各堡寨五年災賦。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 177 characters
秋七月壬子朔，祭祀太庙。乙卯，摄政王多尔衮商议修建边城用于避暑，在直隶、山西、浙江、山东、江南、河南、湖广、江西、陕西九省加派钱粮二百五十多万两。辛酉，皇上前往摄政王多尔衮的府第。多尔衮因贝子锡翰等人擅自请皇上临幸，追究他们的罪责，贝子锡翰降为镇国公，冷僧机、鳌拜等人被罢黜处罚，各有差等。壬戌，任命马之先为陕西巡抚。辛未，免除西宁各堡寨五年的灾荒赋税。