Edit the English: 玄燁 (paragraph 283)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 283 of 809
十一月甲寅,以李之芳為兵部尚書,希福為西安將軍,瓦岱為江寧將軍。戊午,詔廣西建雙忠祠,祀巡撫馬雄鎮、傅弘烈。庚申,以趙賴為漢軍都統。戊辰,以施維翰為浙江總督,以噶爾漢為滿洲都統。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 450 characters
In the eleventh month, on jiayin, Li Zhifang was made Minister of War, Xifu General of Xi'an, and Wadai General of Jiangning. On wuwu, an edict ordered a Shrine of the Two Loyal Men built in Guangxi, to sacrifice to the Governors Ma Xiongzhen and Fu Honglie. On gengshen, Zhao Lai was made Lieutenant-General of a Chinese-martial banner. On wuchen, Shi Weihan was made Governor-General of Zhejiang, and Ga'erhan Lieutenant-General of a Manchu banner.