Edit the English: 玄燁 (paragraph 307)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 307 of 809
八月戊申,上還京。甲寅,大學士李霨卒,遣官奠茶酒,賜祭葬,諡文勤。甘肅提督靖逆侯張勇卒,予祭葬,諡襄壯。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 380 characters
In the eighth month, on wushen, the emperor returned to the capital. On jiayin, the Grand Secretary Li Wei died; an official was sent to offer tea and wine, sacrifices and burial were granted, and he was given the posthumous name Wenqin. The Provincial Commander of Gansu, Zhang Yong, Marquis Jingni, died; he was granted sacrifices and burial and the posthumous name Xiangzhuang.