Edit the English: 玄燁 (paragraph 428)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 428 of 809
十一月辛丑,上奉皇太后謁孝庄山陵、孝陵。庚申,還宮。甲子,詔免順天、河間、保定、永平四府明年稅糧。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 303 characters
In the eleventh month, on xinchou, the emperor escorted the Empress Dowager to visit the mausoleum of Empress Xiaozhuang and the Xiao Mausoleum. On gengshen, they returned to the palace. On jiazi, an edict remitted next year's tax grain of the four prefectures of Shuntian, Hejian, Baoding and Yongping.