Edit the English: 玄燁 (paragraph 524)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 524 of 809
四十年辛巳春正月辛亥,以河伯效靈,封金龍四大王。甲寅,以心裕為滿洲都統。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 246 characters
In the fortieth year, xinsi, in the spring, the first month, on xinhai, because the Lord of the River had shown his power, the title of the Fourth Great King Golden Dragon was conferred. On jiayin, Xinyu was made Lieutenant-General of the Manchu.