Edit the English: 玄燁 (paragraph 790)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 790 of 809
閏六月庚申朔,日有食之。丙寅,令刑部弛輕系,戊辰,以噶爾弼為蒙古都統。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 260 characters
In the intercalary sixth month, on the first day, gengshen, there was an eclipse of the sun. On bingyin, the Ministry of Justice was ordered to relax the detention of those held for minor offences. On wuchen, Ga'erbi was made Lieutenant-General of the Mongols.