Edit the English: 玄燁 (paragraph 8)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 8 of 809
閏七月庚辰,以車克為吏部尚書,阿思哈為戶部尚書。甲午,以傅維鱗為工部尚書。壬寅,予蘇松提督梁化鳳男爵。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 257 characters
In the intercalary seventh month, on gengchen, Cheke was made Minister of Personnel, and Asiha Minister of Revenue. On jiawu, Fu Weilin was made Minister of Works. On renyin, the Provincial Commander of Suzhou and Songjiang, Liang Huafeng, was made a baron.