Edit the modern Chinese: 玄燁 (paragraph 344)

The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.

Original paragraph 344 of 809

五月己亥,宗人府奏平郡王納爾都打死無罪屬人,折傷手足,請革爵圈禁。得旨:「革爵,免圈禁。」庚辰,詔曰:「今茲仲夏,久旱多風,陰陽不調,災孰大焉。用是減膳撤樂,齋居默禱。雖降甘霖,尚未霑足。皆朕之涼德,不能上格天心。政令有不便於民者更之。罪非常赦不原者咸赦除之。」戊子,上召陳廷敬、湯斌十二人各試以文。諭曰:「朕閒與熊賜履講論經史,有疑必問。繼而張英、陳廷敬以次進講,大有裨益。德格勒每好評論時人學問,朕心以為不然,故茲召試,茲判然矣。」壬辰,上制周公、孔子、孟子廟碑文,御書勒石。

Modern Chinese

Write in Simplified Chinese; the Traditional version is made when you save. No Latin letters; names and places as the original writes them. Leave it empty and this paragraph shows the words of the original.

Cancel

Versions