Edit the modern Chinese: 玄燁 (paragraph 415)

The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.

Original paragraph 415 of 809

冬十月己卯,詔曰:「秦省比歲凶荒,加以疾疫,多方賑濟,未甦積困。所有明年地丁稅糧,悉予蠲免。從前逋欠,一概豁除。用稱朕子惠元元至意。」庚辰,以李天馥為大學士。壬午,上謁陵。曲赦陝西,非十惡及軍前獲譴者,皆免死減一等。以佛倫為川陝總督,宗室董額為滿洲都統。庚寅,上還京。癸巳,以熊賜履為吏部尚書,張英為禮部尚書。庚子,停直省進鮮茶暨賚送表箋。

Modern Chinese

Write in Simplified Chinese; the Traditional version is made when you save. No Latin letters; names and places as the original writes them. Leave it empty and this paragraph shows the words of the original.

Cancel

Versions