Edit the modern Chinese: 玄燁 (paragraph 511)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 511 of 809
三十九年庚辰春正月己未，朝鮮國王李焞以遣回難民進方物，上還之。癸亥，上閱永定河工。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 51 characters
三十九年庚辰春正月己未日，朝鲜国王李焞因遣送回难民而进献土产，皇上退还了。癸亥日，皇上检阅永定河工程。