Edit the modern Chinese: 玄燁 (paragraph 651)

The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.

Original paragraph 651 of 809

冬十月甲子,詔曰:「朕臨御天下垂五十年,誠念民為邦本,政在養民。迭次蠲租數萬萬,以節儉之所餘,為渙解之弘澤。惟體察民生,未盡康阜,良由生齒日繁,地不加益。宜沛鴻施,藉培民力。自康熙五十年始,普免天下錢糧,三年而遍。直隸、奉天、浙江、福建、廣東、廣西、四川、雲南、貴州九省地丁錢糧,察明全免。歷年逋賦,一體豁除。其五十一年、五十二年應蠲省分,屆時候旨。地方大吏以及守令當體朕保乂之懷,實心愛養,庶幾昇平樂利有可徵矣。文到,其刊刻頒布,咸使聞知。」丁卯,諭外籓已朝行在,勿庸朝正。丙子,以郭瑮為雲南貴州總督,以郭世隆為刑部尚書,鄂海為湖廣總督。癸未,諭大學士:「江南虧空錢糧多至數十萬兩,此或朕數次南巡,地方挪用。張鵬翮謂俸工可以抵補。牧令無俸,仍以累民,莫若免之為善。其會議以聞。」

Modern Chinese

Write in Simplified Chinese; the Traditional version is made when you save. No Latin letters; names and places as the original writes them. Leave it empty and this paragraph shows the words of the original.

Cancel

Versions