Edit the modern Chinese: 胤禔 (paragraph 1)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 1 of 6
固山貝子品級允禔，聖祖第一子。上有巡幸，輒從。康熙二十九年，命副裕親王福全禦噶爾丹。上以允禔聽讒，與福全不協，私自陳奏，慮在軍中僨事，召還京師。未幾，福全師還，命諸王大臣勘鞫。福全初欲發允禔在軍中過失，會有嚴旨，戒允禔不得與福全異同，福全乃引罪。語在福全傳。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 182 characters
固山贝子品级的允禔，是圣祖的第一个儿子。皇上每次巡幸，他总是随从。康熙二十九年，命他做裕亲王福全的副手抵御噶尔丹。皇上因为允禔听信谗言，与福全不和，私自上奏陈述，担心他在军中败坏大事，把他召回京师。不久，福全的军队回来，命诸王大臣审查讯问。福全起初想要揭发允禔在军中的过失，适逢有严厉的谕旨，告诫允禔不得与福全意见不同，福全于是承认了自己的过错。事情记在福全传里。