Edit the modern Chinese: 胤礽 (paragraph 2)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 2 of 15
二十五年,上召江寧巡撫湯斌,以禮部尚書領詹事。斌薦起原任直隸大名道耿介為少詹事,輔導太子。介旋以疾辭。逾年,斌亦卒。太子通滿、漢文字,嫻騎射,從上行幸,賡詠斐然。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 111 characters
二十五年,皇上召见江宁巡抚汤斌,让他以礼部尚书的身份兼任詹事。汤斌推荐起用原任直隶大名道耿介为少詹事,辅导太子。耿介不久因病推辞。过了一年,汤斌也去世了。太子通晓满、汉文字,熟习骑射,跟随皇上出行巡幸,赓和吟诗,很有文采。