Edit the English: 胤禛 (paragraph 48)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 48 of 173
五月癸巳,禁錮皇十四弟胤禵及其子白起於壽皇殿側,以子白敦為鎮國公。誅鄂倫岱、阿爾松阿於戍所。乙巳,改胤禟名為塞思黑,拘於保定。己酉,命順承郡王錫保食親王俸。封皇十五弟胤烜為貝勒,皇二十弟胤禕為貝子。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 554 characters
In the fifth month, on guisi, the emperor's fourteenth brother Yinti and his son Baiqi were confined beside the Hall of Imperial Longevity, and his son Baidun was made Duke Who Guards the State. E'lundai and A'ersong'a were put to death in their places of exile. On yisi, Yintang's name was changed to Saisihei, and he was confined at Baoding. On jiyou, Xibao, Prince Shuncheng of the Second Rank, was ordered to draw the stipend of a Prince of the First Rank. The emperor's fifteenth brother Yinxuan was made Beile and his twentieth brother Yinyi Beizi.