Edit the English: 弘曆 (paragraph 125)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 125 of 728
夏四月丁丑,白鍾山褫職,發南河效力。戒軍機處漏泄機密。以鄂昌署廣西巡撫。丁亥,免湖南湘陰等五縣水災額賦。己丑,免廣東新寧等四州縣水災額賦。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 455 characters
In the summer, the fourth month, on dingchou, Bai Zhongshan was stripped of office and sent to serve on the Southern River works. The Grand Council was warned against leaking secrets. Echang was made acting Governor of Guangxi. On dinghai, the regular taxes were remitted for five counties of Hunan, Xiangyin and others, for floods. On jichou, the regular taxes were remitted for four departments and counties of Guangdong, Xinning and others, for floods.