Edit the English: 弘曆 (paragraph 171)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 171 of 728
秋七月丙午,廣東巡撫岳濬褫職。命圖爾炳阿、衛哲治仍留雲南、安徽巡撫任。己酉,命劉統勛赴廣東查折米收倉積弊。庚申,汪由敦降兵部侍郎。以劉統勛為兵部尚書,孫嘉淦為工部尚書。乙丑,緬甸入貢。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 522 characters
In the autumn, the seventh month, on bingwu, the Governor of Guangdong, Yue Jun, was stripped of office. Tu'erbing'a and Wei Zhezhi were ordered to remain in office as Governors of Yunnan and Anhui. On jiyou, Liu Tongxun was ordered to go to Guangdong to investigate the long-standing abuses in the commutation of rice and its collection into the granaries. On gengshen, Wang Youdun was demoted to Vice Minister of War. Liu Tongxun was made Minister of War, and Sun Jiagan Minister of Works. On yichou, Burma sent tribute.