Edit the English: 弘曆 (paragraph 368)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 368 of 728
九月壬申,免甘肅靖遠等九縣,紅水、東樂二縣被旱額賦。己卯,賑山東歷城等五十五縣、東昌等五衛所水災,並蠲新舊額賦。乙未,楊應琚赴永昌受木邦降。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 446 characters
In the ninth month, on renshen, the regular tax of Jingyuan and eight other counties of Gansu, and of the two counties of Hongshui and Dongle, struck by drought, was remitted. On jimao, relief was given for floods in Licheng and fifty-four other counties of Shandong and in Dongchang and four other guards and garrisons, and their regular tax, new and old, was remitted. On yiwei, Yang Yingju went to Yongchang to receive the surrender of Mubang.