Edit the English: 弘曆 (paragraph 575)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 575 of 728
十一月己亥,釋國棟。庚子,以福隆安病未痊,命福康安協同辦理兵部尚書。辛丑,命劉峨飭玉田附近州縣掘蝗蝻。壬寅,命劉峨查辦南宮縣義和拳邪教。己酉,以阿克棟阿為烏里雅蘇台參贊大臣,那爾瑚善為塔爾巴哈台參贊大臣。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 503 characters
In the eleventh month, on jihai, Guodong was released. On gengzi, because Fulong'an had not yet recovered from illness, Fukang'an was ordered to assist in the duties of Minister of War. On xinchou Liu E was ordered to instruct the departments and counties near Yutian to dig out the locust larvae. On renyin Liu E was ordered to investigate and deal with the heretical Yihe Boxing sect in Nangong County. On jiyou Akedong'a was made Councillor at Wuliyasutai, and Na'erhushan Councillor at Ta'erbahatai.