Edit the English: 弘曆 (paragraph 621)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 621 of 728
五月丁卯朔,烏里雅蘇台參贊大臣貢楚克紥布病免,以三丕勒多爾濟代之。戊辰,授蘭第錫河東河道總督。甲戌,上秋獮木蘭。庚辰,上駐蹕避暑山莊。湖南鳳凰廳苗作亂,總兵尹德禧討平之。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 514 characters
In the fifth month, on the first day, dingmao, the Councillor at Wuliyasutai Gongchukezhabu was relieved because of illness, and Sanpileduo'erji replaced him. On wuchen Lan Dixi was given the post of Director-General of the Yellow River Conservancy at Hedong. On jiaxu the emperor went to Mulan for the autumn hunt. On gengchen the emperor halted at the Mountain Resort to Escape the Heat. The Miao of Fenghuang Subprefecture in Hunan rose in rebellion, and the Brigade General Yin Dexi attacked and put them down.