Edit the English: 弘曆 (paragraph 683)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 683 of 728
六月甲戌,福康安奏克廓爾喀所踞擦木耍隘。丁丑,賑江西南豐、廣昌水災。福康安奏殄瑪噶爾轄爾甲山樑之賊。己卯,福康安等奏克濟嚨。辛巳,調陳淮為江西巡撫,馮光熊為貴州巡撫。丙戌,福康安等奏攻克熱索橋。丁酉,福康安等奏攻克協布魯寨。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 613 characters
In the sixth month, on jiaxu, Fukang'an reported that he had taken the strategic pass of Camu, held by the Gurkhas. On dingchou relief was given for floods in Nanfeng and Guangchang in Jiangxi. Fukang'an reported that he had wiped out the rebels on the ridge of Maga'erxia'erjia. On jimao Fukang'an and others reported that they had taken Jilong. On xinsi Chen Huai was transferred to be Governor of Jiangxi, and Feng Guangxiong Governor of Guizhou. On bingxu Fukang'an and others reported that they had taken the Resuo Bridge. On dingyou Fukang'an and others reported that they had taken the stockade of Xiebulu.