Edit the English: 弘曆 (paragraph 69)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 69 of 728
二月,御史叢洞請暫息行圍,上以飭兵懷遠之意訓之。丙午,以完顏偉為南河副總河。免湖北鍾祥等四縣雹水災額賦。甲寅,免陝西葭州等三州縣雹災額賦。庚申,增設山西歸化城分巡道。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 584 characters
In the second month, the Censor Cong Dong asked that the hunts be suspended for a time, and the emperor instructed him that their purpose was to keep the troops in good order and to keep the distant peoples attached. On bingwu, Wanyan Wei was made Deputy Director-General of the Southern Rivers. Zhongxiang and three other counties in Hubei were excused their regular taxes for hail and floods. On jiayin, Jia Department and two other departments and counties in Shaanxi were excused their regular taxes for the hail. On gengshen, a touring circuit of Guihua City in Shanxi was added.