Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 11)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 11 of 728
五月丁未，賑河南永城縣水災。壬子，命江南副總河移駐徐州。甲寅，免四川南溪等州縣被風雹額賦。乙卯，朝鮮國王李昑表賀登極及尊崇皇太后，並進方物。乙巳，暹羅國王參立拍照廣拍馬噓六坤司尤提雅菩挨表謝賜扁，並貢方物。庚辰，免甘肅伏羌等州縣地震傷亡缺額丁銀。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 139 characters
五月丁未，赈济河南永城县的水灾。壬子，命江南副总河移驻徐州。甲寅，免除四川南溪等州县遭受风雹的额赋。乙卯，朝鲜国王李昑上表祝贺登极以及尊崇皇太后，并进献方物。乙巳，暹罗国王参立拍照广拍马嘘六坤司尤提雅菩挨上表感谢赐予匾额，并进贡方物。庚辰，免除甘肃伏羌等州县地震伤亡所缺的丁银。