Edit the English: 顒琰 (paragraph 117)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 117 of 325
冬十月癸酉,廣西武緣知縣孫廷標匿傷縱凶,特旨處絞,臬司公峨遣戍烏魯木齊。己卯,上御惇敘殿,賜宴宗室諸王。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 359 characters
In the winter, the tenth month, on guiyou, Sun Tingbiao, magistrate of Wuyuan County in Guangxi, concealed a wound and let the killer go, and by special order was sentenced to strangulation; the Judicial Commissioner Gong'e was sent to a garrison at Urumqi. On jimao, the emperor went to the Dunxu Hall and gave a banquet for the princes of the imperial clan.