Edit the English: 旻寧 (paragraph 152)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 152 of 381
夏四月癸巳,祈雨。戊戌,雨。辛丑,賜吳鍾駿等二百六人進士及第出身有差。乙巳,盧坤等敗瑤賊於羊泉,盡殲之,獲趙金龍子及賊首五十餘人。是月,再給江蘇揚州水災倉穀。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 421 characters
Summer, the fourth month. On guisi, there were prayers for rain. On wuxu, it rained. On xinchou, Wu Zhongjun and others, two hundred and six men, were granted the jinshi degree in its several grades. On yisi, Lu Kun and others defeated the Yao rebels at Yangquan and wiped them out, capturing Zhao Jinlong's son and more than fifty rebel leaders. This month, granary grain was again given for floods to Yangzhou, Jiangsu.