Edit the English: 旻寧 (paragraph 225)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 225 of 381
十八年春正月甲戌朔,命奎照、文慶為軍機大臣。乙亥,太傅、大學士、一等公長齡卒。丙子,上臨長齡第賜奠。乙酉,四川夷匪平。是月,貸甘肅固原等十四州廳縣、山西平定等五州縣災民口糧籽種倉穀。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 563 characters
The eighteenth year, spring, the first month. On the first day, jiaxu, Kuizhao and Wenqing were made Grand Councillors. On yihai, Changling, Grand Mentor, Grand Secretary and Duke of the first class, died. On bingzi, the emperor went to Changling's residence and made an offering. On yiyou, the Yi bandits of Sichuan were put down. This month, grain rations, seed and granary grain were lent to the disaster victims of fourteen departments, subprefectures and counties of Gansu, Guyuan among them, and five departments and counties of Shanxi, Pingding among them.